top of page
  • 19 ago 2021

Boletin Informativo de Nuestra Señora de la Caridad Estimados Padres, Estamos teniendo una gran primera semana de clases. ¡La asistencia es muy buena y también el comportamiento de los estudiantes! Nuestra inscripción este año también ha aumentado. Estamos bendecidos y agradecidos por todo lo que tenemos. Por favor tome nota de las siguientes noticias:

El límite de velocidad en el estacionamiento es de 5 millas por hora. No conduzca como Mario Andretti en el estacionamiento: ¡es peligroso! Conduzca con extrema precaución, por favor. ¡Desayuno gratis! Tanto el desayuno como el almuerzo son gratis nuevamente este año para todos los estudiantes de Illinois. Los estudiantes que deseen desayunar deben estar en Halpin Hall a las 7:30 todos los días. Sobre el tema de las cosas gratis... Tenemos mochilas nuevas llenas de útiles escolares en la biblioteca. Si desea una, comuníquese con la Sra. Avalos o conmigo. Los formularios escolares deben completarse, firmarse y devolverse a la oficina de la escuela antes del viernes 10 de septiembre. Los estudiantes tienen clases de gimnasia de acuerdo con este horario:

Lunes: grados K - 8 Martes: todos los grados excepto jardín de infantes y cuarto Miércoles: preescolar, kindergarten y cuarto grado solamente Se adjuntan las pautas de comportamiento de los estudiantes del comedor, para su referencia. Viaje a Springfield: ¡estamos planeando un viaje a Springfield para nuestros estudiantes de 8o grado! El viaje se paga con una subvención que recibimos; los estudiantes solo necesitarán comprar comidas. Más sobre esto más adelante ... Recaudación de fondos: Hay tres eventos para recaudar fondos obligatorios este año. Tendremos dos ventas de palomitas de maíz (otoño y primavera) y una venta de chocolate en Navidad. Los detalles se pueden encontrar en línea: https://www.olc-school.org/fundraising-requiremnets Registros de salud requeridos: Exámenes médicos (físicos) y dentales preescolares Kindergarten Exámenes médicos (físicos), dentales y de la vista Examen dental de 2do grado Exámenes médicos (físicos) y dentales de sexto grado Exámenes médicos (físicos) y dentales para estudiantes nuevos Todos los formularios médicos deben entregarse en el consultorio antes del 24 de septiembre. Si tiene una cita con el médico programada después de esa fecha, hágamelo saber la fecha de la cita. El horario escolar sera diferente como medida de precaución de COVID (y para mantener el orden): 7:50 am grados 1, 2, 3, 4 7:55 am grados PK, kdg., 5, 6, 7, 8 2:35 grados PK y kdg. 2:45 grados 1, 2, 3, 4 2:50 grados 5, 6, 7, 8

Los voluntarios requieren capacitación VIRTUS (consulte nuestro sitio web); 15 horas de voluntariado por año son obligatorias: https://www.olc-school.org/general-info ¿Tiene la dirección de correo electrónico del maestro de su hijo? Se enumeran en nuestro sitio web: https://www.olc-school.org/staff-bios Fechas importantes: Jueves 26 de agosto: Primera misa escolar, 8:00, grados 1-8; los padres pueden asistir Miércoles 1 de septiembre: Salida anticipada (30 minutos antes de la hora habitual) Jueves 2 de septiembre: Casa abierta de regreso a clases a las 6:30 pm. ¡Padres, por favor asistan! Lunes 6 de septiembre: Día del Trabajo, no hay clases Miércoles 15 de septiembre: Salida anticipada (30 minutos antes de la hora habitual) Suyo en Cristo, Frank S. Zárate, Jr., Ed.D. Director

 
  • 3 jun 2021

Estimados Padres,

Todavía no sabemos qué traerá el próximo año escolar en términos de prácticas de seguridad de COVID-19 en las escuelas. Los estudiantes de las escuelas públicas continuarán usando máscaras y las escuelas católicas pueden decidir hacer lo mismo. Se determinarán otros detalles. Le mantendré informado. Agradezco todo su apoyo a nuestra escuela durante este año único. Felicitaciones a nuestra Clase OLC de 2021. ¡Adelante, hacia el futuro!


Christopher Bruno

Iztli Cárdenas

Jazlyn Ceballos

Isaac Celis

Berenice Correa

Giancarlo García

Alejandro García-Rodríguez

Bruno Giubilino

Karina Gomez

Natalia Gómez

Jaime Haro

Cristal Hernández

Natalie Hilal

Leylane Jaimes

Armonía Macías

Juliocesar Macías

Antonio Martinez

Kandy Martinez

Ethan Motes

Roslyn Nino

Jayden Panduro

Angelo Pineda

Alicia Ramírez

Imani Ramírez

Manuel Rios

Ian Sastoque

Alemán Soto

Abigail Vazquez

Nicole Vega


Las boletas de calificaciones finales de los estudiantes se enviaron a casa con su hijo ayer o se irán a casa hoy. Por favor pida verlo. Los padres de los estudiantes que reciben instrucción remota pueden recoger la boleta de calificaciones de su hijo hoy o llamar a la oficina y pedir que se la envíen a casa.


Al comienzo del año escolar, fuimos algo flexibles con el uniforme escolar. A los estudiantes se les permitió usar su uniforme de educación física y zapatos de P.E. todos los días. Este otoño volveremos al uniforme estándar. Recuerde que los estudiantes deben usar zapatos de vestir negros o marrones, o tenis bajos completamente

negros o blancos, en los días que no sean de P.E.


Traeremos de regreso la clase de educación física el próximo año. El Sr. Daniel Lopez será nuestro nuevo profesor de P.E. (educación física). El Sr. López trabaja actualmente en Josephinum Academy of the Sacred Heart, una escuela secundaria para niñas en el lado noroeste de Chicago, donde es entrenador de fútbol. Se graduó de la Universidad Saint Xavier en Chicago.


Aquí hay algunos recursos de formación en la fe para que mantenga a sus estudiantes de OLC involucrados en las próximas semanas del verano: https://www.loyolapress.com/catholic-resources/family/family-faith-and-fun/


Las inscripciones para el año escolar 2021-2022 están abiertas. Refiera a una nueva familia y renunciaremos a su matrícula durante un mes el próximo año escolar (se aplican ciertas condiciones). Las tasas de matrícula para el próximo año escolar reflejan un aumento del 3% con respecto a este año escolar.


Matrícula 2021-22: 1 niño = $5783; 2 niños = $8935; 3 niños = $11,742.

Aproveche los meses de verano para actualizar o tomar su capacitación VIRTUS para que pueda ser voluntario el próximo año. ¿Preguntas? Llame o visite a la Sra. Avalos en la oficina.


La lista de útiles escolares para el próximo año escolar le será enviada por correo electrónico dentro de la próxima semana.

Cuentas FACTS: actualice cualquier cambio en sus cuentas. Si está buscando ayuda financiera para el próximo año, asegúrese de completar su solicitud FACTS.

Nuestro horario de oficina de verano comienza el lunes 14 de junio: lunes. - Jueves, de 8 a.m. a mediodía

Las fechas de la escuela de verano son del 14 de junio al 15 de julio, lunes. - Jueves, de 8h a 14h. Se dispone de cuidados antes y después. Hay disponibles descuentos para varios niños. Llámanos o visítanos para registrarte.

Expedientes médicos requeridos para el próximo año escolar: (véase arriba en la parte ingles)


Fechas importantes:

Martes 17 de agosto: primer día de clases, todos los grados

Es un privilegio para mí servir como director de esta escuela. ¡Espero que usted y su familia tengan un verano

seguro y reparador!

Suyo en Cristo,

Frank S. Zárate, Jr., Ed.D.

Director

 

Estimados padres,


La graduación del octavo grado es esta noche a las 7 pm y nuestro año escolar está llegando a su fin rápidamente. Continuamos siguiendo de cerca las pautas de la Arquidiócesis para ver qué cambios relacionados con COVID están reservados para el próximo año escolar; Te mantendré informado. Aquí en OLC este año, priorizamos la seguridad de nuestros estudiantes para brindarles una educación de alta calidad y llena de fe en un ambiente de aprendizaje estable. Tuvimos nuestros desafíos en el camino, pero en general el año fue un éxito. Gracias por tu apoyo.


Los estudiantes pueden salir sin uniforme durante los 3-1 / 2 días de la próxima semana: donación de $ 3, pagadera a su maestro oa la oficina.


Las inscripciones para el año escolar 2021-2022 están abiertas. Refiera a una nueva familia y renunciaremos a su matrícula durante un mes el próximo año escolar (se aplican ciertas condiciones).

Las tasas de matrícula para el próximo año escolar reflejan un aumento del 3% con respecto a este año escolar. Matrícula 2021-22: 1 niño = $ 5783; 2 niños = $ 8935; 3 niños = $ 11,742.


Aproveche los meses de verano para actualizar o tomar su capacitación VIRTUS para que pueda ser voluntario el próximo año. ¿Preguntas? Llame o visite a la Sra. Avalos en la oficina.

La lista de útiles escolares para el próximo año escolar le será enviada por correo electrónico dentro de las próximas semanas.


Cuentas FACTS: actualice cualquier cambio en sus cuentas. Si está buscando ayuda financiera para el próximo año, asegúrese de completar su solicitud FACTS.

Nuestro horario de oficina de verano comienza el lunes 14 de junio: lunes. - Jueves, de 8 a.m. a mediodía


Las fechas de la escuela de verano son del 14 de junio al 15 de julio, lunes. - Jueves, de 8h a 14h. Se dispone de cuidados antes y después. Hay disponibles descuentos para varios niños. Llámanos o visítanos para registrarte.


La escuela secundaria St. Laurence está organizando un curso avanzado de matemáticas integrado para estudiantes de octavo grado (estudiantes actuales de séptimo grado) a partir del año escolar 2021-22. Las matemáticas integradas combinan componentes de álgebra, geometría y estadísticas / probabilidad en una clase. La clase de primer año permitirá a los estudiantes de octavo grado obtener créditos de matemáticas de nivel de escuela secundaria en St. Laurence. Se invita a las familias de séptimo grado a conocer más detalles y fechas importantes en www.stlaurence.com/8thgrademath

Expedientes médicos requeridos para el próximo año escolar:

Exámenes médicos (físicos) y dentales preescolares

Exámenes médicos (físicos), dentales y de la vista de jardín de infantes Examen dental de 2do grado

Exámenes médicos (físicos) y dentales de sexto grado Exámenes médicos (físicos) y dentales para estudiantes nuevos

Fechas importantes:

Lunes 31 de mayo: Día de los Caídos, no hay clases

Jueves 3 de junio: último día para el almuerzo caliente; último día para cuidados prolongados. La tarifa debe pagarse en persona todos los días la próxima semana.

Jueves 3 de junio: Misa escolar para kindergarten y grados 2, 3 y 6. Los padres pueden asistir. Viernes 4 de junio: último día de clases; 11:30 salida

Viernes 4 de junio: Misa escolar para los grados 1, 4, 5 y 7. Los padres pueden asistir.


Frank S. Zárate, Jr., Ed.D.

Principal

(708) 652-0262

 

Dirección

Colegio Nuestra Señora de la Caridad

3620 S. 57th Ct., Cicero, IL 60804

Contáctenos

Oficina: (708) 652-0262  

Correo electrónico:oficina@olc-school.org

Inscripción: inscripción@olc-school.org

Acerca de

La escuela Our Lady of Charity atiende a estudiantes de preescolar de 3.° a 8.° grado de Cicero, Berwyn, Stickney y & Chicago. ¡Contáctenos hoy para un recorrido!

© 2025 Colegio Nuestra Señora de la Caridad. Reservados todos los derechos.

bottom of page