top of page

22 de diciembre de 2022 Estimados padres,

Feliz Navidad a usted y a su familia. Gracias por su continuo apoyo a nuestra escuela. Comuníquese conmigo en cualquier momento si tiene comentarios, preguntas o inquietudes. ¡Estoy aqui para usted!

Abajo hay una oración navideña que su hijo puede recitar el día de Navidad, tal vez a la hora de la cena. Asegúrese de que él o ella pueda practicarlo primero.


Feliz Navidad


Querido señor,

Te damos gracias por las bendiciones de la familia,

por el regalo del tiempo para descansar por el deleite en los ojos de los seres amados,

por la comida que comemos,

y el techo sobre nuestras cabezas.


Alabamos tu nombre.

Amén.

¡Gracias a todos los que contribuyeron a nuestra colecta de alimentos de Navidad en beneficio de una despensa de alimentos de Cicero (ver foto)!

Fechas importantes:

Viernes 23 de diciembre - domingo 8 de enero: vacaciones de Navidad; las clases se reanudan el lunes 9 de enero.

Miércoles 11 de enero: Día de salida temprano; 30 minutos antes de la hora habitual

Viernes, 13 de enero: fotos de graduación de 8o grado. Los niños deben usar camisa y corbata. Las chaquetas deportivas, trajes o suéteres son opcionales y no serán visibles debajo de la bata. Las niñas deben evitar los peinados recogidos, los suéteres de cuello alto o los vestidos de cuello alto. Tenga en cuenta que los pantalones y las faldas pueden verse en algunas poses. Todos los estudiantes deben evitar usar tonos de verde ya que los estudiantes serán fotografiados contra una pantalla verde. No hay fecha de recuperación.


Domingo 15 de enero: Misa de clase de 5to grado al mediodía. Todas las familias están invitadas. Rosquillas, pan dulce y bebidas después de misa.

Suyo en Cristo,

Frank S. Zarate, Jr., Ed.D. Director

 

15 de diciembre de 2022


Estimados padres,

Noche de cine familiar mañana a las 6:00: The Christmas Chronicles. $6 adultos; $3 niños (precio incluye snacks).

La colecta de alimentos de Navidad de OLC finaliza el lunes: Estamos realizando una colecta de alimentos enlatados para los residentes necesitados de Cicero como un proyecto de servicio navideño. Haga que sus hijos entreguen donaciones a sus maestros a más tardar el lunes 19 de diciembre.

Este año, todos los jugadores de baloncesto y todas las porristas deberán hacerse un examen físico deportivo para poder jugar. Nuestros alumnos de sexto grado ya tienen un examen físico actual en el archivo, por lo que están exentos. Esta semana se enviaron a casa formularios de permiso para baloncesto y porristas; vencen el 9 de enero.

Tendremos una Posada navideña escolar a las 6:30 p. m. en la iglesia el miércoles 21 de diciembre. Los estudiantes en los grados PK - 8 participarán en la presentación; refrigerios y piñatas después en Halpin Hall. Clases de arte impartidas por maestros artistas del Museo Nacional de Arte Mexicano van muy bien (para estudiantes en los grados 4 - 8; ver foto). Tendremos una exposición después de las vacaciones de Navidad.


Fechas importantes:


Miércoles 21 de diciembre: Día de salida temprano (los estudiantes salen 30 minutos temprano); Posada navideña en la iglesia a las 6:30 seguida de una fiesta en Halpin Hall. ¡Todos los estudiantes actuarán en la posada y deben estar en la escuela a las 6:15 p.m.!

Viernes 23 de diciembre - domingo 8 de enero: vacaciones de Navidad; las clases se reanudan el lunes 9 de enero.

Viernes, 13 de enero: fotos de graduación de 8o grado. Los niños deben usar camisa y corbata. Las chaquetas, el traje o los suéteres son opcionales y no serán visibles debajo de la bata. Las chicas evitan los peinados recogidos, los suéteres de cuello alto o los vestidos de cuello alto. Tenga en cuenta que los pantalones y las faldas pueden verse en algunas poses. Todos los estudiantes deben evitar usar tonos de verde ya que los estudiantes serán fotografiados contra una pantalla verde. No hay fecha de recuperación.

Domingo 15 de enero: Misa de clase de 5to grado al mediodía. Todas las familias están invitadas. Rosquillas, pan dulce y bebidas después de misa.

Suyo en Cristo,

Frank S. Zarate, Jr., Ed.D. Director

 

1 de diciembre de 2022

Estimados padres,

El lunes 12 de diciembre: para celebrar la fiesta de la Virgen de Guadalupe, se anima a los estudiantes a venir a la escuela vestidos como la Virgen de Guadalupe o como San Juan Diego. La clase con el mayor porcentaje de estudiantes participando gana una fiesta con pizza. Las ideas se pueden encontrar en Google; cualquier aproximación cercana será suficiente.

El Adviento comenzó el domingo pasado. La palabra “Advent” proviene del latín “adventus”, que significa “venir”. Es un tiempo gozoso para que nos preparemos para la venida del Señor. He incluido algunas actividades de Adviento para que hagas en familia.

Colecta de alimentos de Navidad de OLC: Estamos realizando una colecta de alimentos enlatados para los residentes necesitados de Cicero como un proyecto de servicio navideño. Haga que sus hijos entreguen donaciones a sus maestros a más tardar el lunes 19 de diciembre.

Santa's Secret Shop regresa a OLC del 7 al 9 de diciembre. Este programa hace posible que los estudiantes experimenten la alegría de elegir sus propios regalos navideños para familiares y amigos, mientras les enseña a administrar su dinero y tomar sus propias decisiones.

Este año, todos los jugadores de boys’ basketball y todas las porristas deberán hacerse un examen físico deportivo para poder jugar. Nuestros alumnos de sexto grado ya tienen un examen físico actual en el archivo, por lo que están exentos. Esta semana se enviaron a casa formularios de permiso para baloncesto y porristas; vencen el 9 de enero.

Tendremos una Posada de Navidad escolar a las 6:30 p. m. en la iglesia el miércoles 21 de diciembre. Los estudiantes de los grados PK - 8 participarán en la presentación y habrá refrigerios y piñatas después en Halpin Hall.

Fechas importantes:

Jueves 8 de diciembre: Inmaculada Concepción de la Santísima Virgen María; toda la escuela Misa a la 1:00. Los padres están invitados. No hay misa escolar el 9 de diciembre.

Domingo, 11 de diciembre: Misa de clase de 8o grado al mediodía. Todas las familias están invitadas. Rosquillas, pan dulce y bebidas después de misa.

Lunes 12 de diciembre: Festividad de la Virgen de Guadalupe. Tendremos una Misa para toda la escuela a la 1:00, con una recreación de la aparición de la Virgen a San Juan Diego en el Cerro Tepeyac, interpretada por nuestros alumnos de cuarto grado, con canciones proporcionadas por los alumnos de tercer grado. Esto tendrá lugar durante la homilía. Los padres (y los hermanos menores) están invitados a asistir.

Suyo en Cristo,

Frank S. Zarate, Jr., Ed.D. Director

 

Dirección

Colegio Nuestra Señora de la Caridad

3620 S. 57th Ct., Cicero, IL 60804

Contáctenos

Oficina: (708) 652-0262  

Correo electrónico:oficina@olc-school.org

Inscripción: inscripción@olc-school.org

Acerca de

La escuela Our Lady of Charity atiende a estudiantes de preescolar de 3.° a 8.° grado de Cicero, Berwyn, Stickney y & Chicago. ¡Contáctenos hoy para un recorrido!

© 2025 Colegio Nuestra Señora de la Caridad. Reservados todos los derechos.

bottom of page