top of page

5 de agosto de 2022


Estimados padres,

Bienvenidos al año escolar 2022-2023: un nuevo comienzo y la oportunidad de comenzar de nuevo. Espero que usted y sus hijos estén disfrutando de un buen verano. El primer día de clases es el lunes 15 de agosto a las 8 am en punto. Vamos a despedir a todos los estudiantes a la 1:00 ese día y serviremos almuerzo caliente. No olvide que debe solicitar el programa de almuerzo este año (le envié un correo electrónico sobre eso). Desafortunadamente, el Congreso no renovó el programa de comidas gratis. Este año hemos adquirido un nuevo programa de matemáticas K - 8 llamado iReady Classroom. Es una combinación de materiales digitales e impresos. Matemáticas continúa siendo nuestro enfoque académico del “Plan de Mejoramiento Escolar” este año. Los estudios muestran que el éxito en matemáticas de alto nivel conduce al éxito en la universidad.

También tenemos un nuevo programa para los grados K - 8 para abordar las necesidades sociales y emocionales de los niños llamado Caring School Community. Creemos que este programa aumentará el éxito académico y tendrá un impacto positivo en los comportamientos y relaciones sociales (ver carta adjunta). OLC necesita el apoyo de los padres para hacer cumplir la política de uniformes escolares. Los zapatos de gimnasia deben ser TODOS BLANCOS o TODOS NEGROS, ¡sin logotipos que contrasten! Los niños en los grados K-8 y las niñas en los grados 5-8 deben usar un suéter rojo, un chaleco rojo o una sudadera OLC. ¡Gracias!

Este año, los estudiantes ingresarán a la escuela desde el estacionamiento en los horarios escalonados que se indican a continuación: 7:50 AM grados PK, K, 1, 2, 3, 4 7:55 5, 6, 7, 8 Los estudiantes saldrán en los horarios escalonados que se indican a continuación (observe el día más largo para algunos grados): 2:40 PM PK y K 14:50 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

La campana de tardanza suena a las 8:00 am y los estudiantes deben estar en sus escritorios, listos para comenzar el día a las 8:00. La tardanza tiene un impacto negativo en toda la comunidad escolar. No solo afecta al niño que llega tarde, sino que interrumpe el ambiente de aprendizaje de todos los estudiantes en ese salón de clases.

  • A cada estudiante se le permite llegar tarde tres veces por trimestre.

  • Si el niño llega tarde por cuarta vez, recibirá una nota de advertencia y asesoramiento por parte del maestro.

  • La quinta tardanza resultará en que el niño sea enviado a la oficina para una conferencia con el director.

  • La sexta tardanza resultará en una conferencia obligatoria con los padres.

  • Tardanzas posteriores pueden resultar en una detención por la mañana o por la tarde con una tarifa de supervisión de $5 añadida a FACTS.

  • Por favor lleve a su hijo a la escuela a tiempo.

Estoy encantado de dar la bienvenida a nuestra nueva maestra de religión y estudios sociales de sexto grado, la Srta. Phoebe Unzueta. Phoebe se graduó de St. Leonard School, St. Joseph High School y DePaul University. Completó su enseñanza estudiantil en historia la primavera pasada en el Distrito 201 de la Escuela Secundaria Morton. Como algunos de ustedes saben, nuestra maestra de español, la Sra. Alvarez, nuestra directora de operaciones, la Sra. Cornacchia, nuestra P.E. el maestro, el Sr. López, y nuestra directora de marketing, la Srta. Rosales, se mudaron de OLC (la Srta. Rosales estará aquí hasta la próxima semana). Les deseamos éxito en sus futuros emprendimientos.

Quería seguir con usted en un par de proyectos de servicio estudiantil de la primavera pasada. ¡Nuestro vestido informal que se llevó a cabo el 11 de mayo en beneficio de una parroquia católica en Ucrania recaudó $235! Estos fondos se transfieren directamente a la iglesia de allí. Además, recolectamos un total de $521 con nuestros tazones de arroz de Cuaresma. Estos fondos proporcionan alimentos a los hambrientos en los EE. UU. y en el extranjero.

¿Está interesado en nuestro programa de atención extendida antes o después de la escuela? Puede calificar para el programa de forma gratuita. Vea al Sr. Infante en la oficina de la escuela para más detalles.

Una vez más, este año le pedimos a cada familia que ayude a supervisar nuestro comedor. Si tiene un hijo en uno de los siguientes grados, esta guía lo ayudará a cumplir con las tres horas requeridas de supervisión en el comedor. Como recordatorio, todos los padres deben ser voluntarios por un total de quince horas durante el transcurso del año: Agosto: oficina Septiembre: 5° grado Octubre: 8° grado Noviembre: 3° grado Diciembre: 4° grado Enero: 6° grado Febrero: 1° grado Marzo: 2° grado Abril: 7° grado Mayo: kdg/8° grado

El maestro de su hijo o el coordinador de padres del salón se comunicarán con usted para programar dos días para su mes asignado, por un total de 1.5 horas cada día. Si no puede ser voluntario, busque a un familiar mayor de 18 años para que lo reemplace.

Fechas importantes: Lunes 22 de agosto: comienza el cuidado extendido (antes y después de la escuela). Recuerde que este año no se sirve desayuno, pero los niños pueden traer un refrigerio por la mañana. Jueves, 1 de septiembre: Casa abierta de regreso a la escuela, 6:30 - 8:00 p. m. (¡planee asistir!)

Lunes 5 de septiembre: Día del Trabajo (no hay clases) Miércoles 7 de septiembre: Día de salida temprana para estudiantes (30 minutos antes del horario regular)

 

27 de mayo de 2022


Estimados Padres: Recuerde tomar unos minutos para orar con sus hijos por las víctimas de la violencia en Uvalde, Texas. Consulte el sitio web de nuestra escuela o la página de Facebook para obtener consejos adicionales para los padres.

Este fin de semana de Memorial Day, honramos y oramos por los hombres y mujeres que valientemente dieron sus vidas por nuestra libertad. Que Dios les conceda misericordia y les dé la bienvenida a Su reino celestial (NCEA).

¡Felicidades a nuestros estudiantes de octavo grado que se gradúan, generación 2022! Dios los bendiga al comenzar su camino en la escuela secundaria (ver foto). ¡El Día Olímpico de esta semana fue un gran éxito! Me gustaría agradecer a estas tres personas: 1.Sra. Peg Sweeney por hacerlo posible! 2.¡Ustedes padres, por todas sus generosas donaciones de tiempo y comida!

3.¡La clase de 8vo grado, por su liderazgo y madurez!

Asegúrese de mantener actualizados su dirección de correo electrónico, número de teléfono y dirección postal de PowerSchool. Para los correos electrónicos de School Messenger, PowerSchool los extrae automáticamente de la lista de “Guardian Email Address", así que mire eso.

Nuestra caja de objetos “perdidos y encontrados” está llena. Si su hijo perdió un artículo en la escuela, pase a echar un vistazo (salón 104). Los estudiantes no tienen que usar uniforme el último día de clases, el 3 de junio (sin cargo). Recomiende a una nueva familia a OLC y le descontaremos la colegiatura por un mes el próximo año escolar. La nueva familia debe inscribir a un niño para calificar para la exención.

Aproveche los meses de verano para actualizar su formación VIRTUS y poder ser voluntario el próximo año.

La lista de útiles escolares para el próximo año escolar se le enviará por correo electrónico en las próximas dos semanas.

Nuestro horario de oficina de verano comienza el lunes 6 de junio:

Lunes - Jueves, 8:00 - 12:00. Las fechas de la escuela de verano son del 7 al 30 de junio, de lunes a jueves, de 8:00 a 2:00. Cuidado antes y después de clases está disponible.

Llámenos o visítenos para registrarse. Los formularios de inscripción se distribuyeron a los estudiantes a principios de esta semana. Registros de salud requeridos para el próximo año escolar: Preescolar: Exámenes médicos (físicos) y dentales

Kinder: Exámenes médicos (físicos), dentales y de la vista

Segundo grado: Examen dental Sexto grado: Exámenes médicos (físicos) y dentales

Estudiante nuevo: Exámenes médicos (físicos) y dentales

Las preguntas sobre ayuda financiera, matrícula, fechas de pago o reembolsos deben dirigirse a la oficina de operaciones. Esta oficina cuenta con personal los lunes y jueves, y también se puede contactar por correo electrónico: finance@olc-school.org

La graduación de octavo grado es el miércoles 1 de junio a las 7 p. m. en la iglesia. Cada graduado puede invitar hasta 7 invitados. Si desea traer invitados adicionales, llame a la oficina de la escuela.

Las tasas de matrícula para el próximo año reflejan un aumento del 3% con respecto a este año escolar.


Matrícula 2022-2023: 1 estudiante: $5956 2 estudiantes: $9,206 3 estudiantes: $12,094 4 alumnos: $ 14.214


Actualización de la caminata ¡Gracias a todos los que participaron! Los alumnos se lo pasaron genial. los estudiantes recaudaron un total de $2,612 para nuestra escuela. Esperamos hacer de este un evento anual. Preescolar: Si conoce a alguien que esté interesado en el preescolar, todavía nos quedan algunos lugares. Los únicos requisitos para el preescolar son que el niño debe tener 3 años antes del 1 de septiembre y estar completamente capacitado para ir al baño. Si tiene preguntas, comuníquese con la Sra. Candelaria Rosales en la sala 104.

Fechas importantes: Viernes 27 de mayo: hoy es el último día de clases para los alumnos de 8o grado Lunes 30 de mayo: Día de los Caídos, no hay clases Miércoles 1 de junio: Graduación de 8vo grado en la iglesia a las 7:00 pm Jueves, 2 de junio: última misa escolar del año para estudiantes en los grados K - 7. P. Waldemar presidirá. Los padres pueden asistir; último día del programa de almuerzo escolar Viernes 3 de junio: último día de clases para estudiantes en los grados PK - 7; 11:30 despedida Martes 7 de junio: comienza la escuela de verano (el formulario de inscripción estará disponible en los próximos días)

Suyo en Cristo, Frank S. Zárate, Jr.,

Ed.D. Principal

 

Estimados Padres,

Horas de voluntariado: los padres deben ser voluntarios durante 15 horas en la escuela. Todavía necesitamos voluntarios el lunes para el Día Olímpico. Llame al Sr. Infante si puede estar aquí todo o la mitad del día: 708-652-0262 ext. 201.

Las preguntas sobre ayuda financiera, matrícula, fechas de pago o reembolsos deben dirigirse a la oficina de operaciones. Esta oficina cuenta con personal los lunes y jueves, y también se puede contactar por correo electrónico: finance@olc-school.org La graduación de octavo grado es el miércoles 1 de junio a las 7 p. m. en la iglesia. Cada graduado puede invitar hasta 7 invitados. Si desea traer invitados adicionales, llame a la oficina de la escuela.

Dos artistas, la Sra. Ash y el Sr. Miguel, del Museo Nacional de Arte Mexicano en Chicago, han estado dando clases de arte a nuestros alumnos de 6° y 7° grado (ver foto abajo). Los proyectos de arte han sido instructivos, creativos y divertidos. Esperamos expandir el programa para incluir grados adicionales en el otoño.

Fechas importantes: Lunes 23 de mayo: Día Olímpico (día de campo al aire libre) Viernes 27 de mayo: último día de clases para los alumnos de 8o grado

Lunes 30 de mayo: Día de los Caídos, no hay clases

Miércoles 1 de junio: Graduación de 8vo grado en la iglesia a las 7:00 pm Jueves 2 de junio: último día del programa de almuerzo escolar Viernes 3 de junio: último día de clases para estudiantes en los grados PK - 7; 11:30 despedida Martes 7 de junio: comienza la escuela de verano (el formulario de registro estará disponible en los próximos días)

Suyo en Cristo, Frank S. Zárate, Jr.,

Ed.D. Director

 

Dirección

Colegio Nuestra Señora de la Caridad

3620 S. 57th Ct., Cicero, IL 60804

Contáctenos

Oficina: (708) 652-0262  

Correo electrónico:oficina@olc-school.org

Inscripción: inscripción@olc-school.org

Acerca de

La escuela Our Lady of Charity atiende a estudiantes de preescolar de 3.° a 8.° grado de Cicero, Berwyn, Stickney y & Chicago. ¡Contáctenos hoy para un recorrido!

© 2025 Colegio Nuestra Señora de la Caridad. Reservados todos los derechos.

bottom of page