top of page

29 de septiembre de 2023


Estimados padres,

Los estudiantes de octavo grado hicieron su viaje escolar a Springfield en un autobús privado el martes pasado. Recorrieron el edificio del Capitolio del Estado, el Museo Presidencial de Abraham Lincoln y la Tumba de Lincoln. ¡Los recuerdos están hechos de esto!

El martes de esta semana estaba lloviendo antes de ir a la escuela. Recuerde que “la escuela no es responsable de los estudiantes que lleguen antes de las 7:50 a. m. a menos que se registren en el programa de cuidado o desayuno antes” (Manual para padres de OLC). Si está lloviendo, mantenga a su hijo en su automóvil hasta las 7:50. En ese momento ya tenemos todo el personal y podemos llevarlos directamente al interior.

Vacunas: Los estudiantes que no tengan las vacunas requeridas serán excluidos de la escuela a partir del lunes 16 de octubre. Esto es según la ley estatal. Estos requisitos de salud se pueden encontrar en nuestro sitio web aquí: https://www.olc-school.org/general-info

La competencia del Campeonato OLC Cross Country es mañana en la Universidad Lewis en Romeoville; Primera carrera: 9:00 a.m.

La tutoría gratuita en matemáticas y/o lectura comienza ahora para todos los estudiantes en los grados 1 a 8. Envíe un correo electrónico al maestro de su hijo y, si el programa está completo, recuerde que siempre que crea que su hijo necesita ayuda adicional en matemáticas, lectura o cualquier materia, puede comunicarse con el maestro directamente.

El día de la fotografía con los fotógrafos de la escuela VanGogh es el martes 3 de octubre. Los estudiantes deberán llevar uniforme formal.

Tenemos salida temprana el miércoles 4 de octubre: treinta minutos antes del horario habitual.

Conferencias de padres y maestros: jueves, 5 de octubre, 1:00 - 7:00; Viernes, 6 de octubre, 12:30 - 3:00. La próxima semana se le enviará un enlace de reserva para una cita con el maestro de su hijo.

No habrá clases el lunes 9 de octubre

Suyo en Cristo,

Frank S. Zárate, Jr., Ed.D.

Director

 

Estimados padres,

La clase de 1963 del OLC está organizando una campaña de recaudación de fondos para la matrícula para nosotros y ya ha recaudado más de $10,000 que se utilizarán para compensar el costo de la matrícula para las familias que lo necesitan. ¡Tenemos la suerte de contar con exalumnos que continúan apoyándonos!

En ese sentido, quiero recordarles que aceptamos estudiantes transferidos de otras escuelas y que aún no es demasiado tarde para inscribirse. Tenemos becas para nuevas familias. Si refiere a una nueva familia que inscribe a un niño en nuestra escuela, recibirá un crédito de matrícula de $250.

Mercado de pulgas: Tendremos un mercado de pulgas para beneficiar a la escuela y alquilaremos espacios de aproximadamente 10 pies x 10 pies en el campo de OLC los días 23 y 24 de septiembre. Cuesta $30 por un día y $50 por ambos días, de 9 a.m. a 4 p.m. Si desea alquilar un espacio, comuníquese con nuestra comercializadora, Yashica Zuniga: yzuniga@olc-school.org. También aceptaremos donaciones: ropa, juguetes y muebles ligeramente usados, ¡así que limpia tu garaje! Esta es una oportunidad para que los padres también realicen horas de voluntariado.

Fechas importantes:

Sábado 2 de septiembre: primer encuentro de la temporada del equipo OLC Cross Country en May Watts Park en Naperville a las 9 a.m. ¡Vamos Panteras!

Lunes 4 de septiembre: Día del Trabajo (no hay clases)

Miércoles 6 de septiembre: Día de salida temprana (los estudiantes salen 30 minutos antes del horario habitual)


Viernes 8 de septiembre: Misa para toda la escuela a las 9:00; los padres siempre son bienvenidos a asistir

 

25 de agosto de 2023

Estimados padres,

¡Bienvenido de nuevo a la escuela! Gracias a los padres que pudieron asistir a nuestra reunión anoche.

La próxima semana, los estudiantes de kinder a octavo grado tomarán su prueba de diagnóstico iReady. Esta es una prueba estandarizada en matemáticas y lectura que nos proporcionará un punto de partida para la instrucción este año y nos permitirá medir su crecimiento en matemáticas y lectura a lo largo del año escolar. No dude en comunicarse con el maestro de su hijo para conocer los resultados de los exámenes y asegúrese de que su hijo duerma lo suficiente para obtener la mejor puntuación en el examen.

¿Conoce a alguien que tenga un motocultor que pueda cultivar nuestro pequeño jardín cercado en el lado sur de la iglesia? Lo estamos preparando para un huerto escolar para los grados 1, 2 y 5. Si conoce a alguien que pueda cultivarlo por nosotros, o si desea ayudar a los niños y sus maestros a plantar, ¡comuníquese conmigo la próxima semana! Esperamos plantar hortalizas de otoño que puedan cosecharse antes del invierno.

Tendremos un día de vestimenta informal para celebrar el Día del Trabajo el jueves 31 de agosto. Los estudiantes pueden usar rojo, blanco y azul en lugar de sus uniformes ese día. $2 para participar. Los fondos se utilizarán para el huerto escolar.

Mercado de pulgas: Tendremos un mercado de pulgas para beneficiar a la escuela y alquilaremos espacios de aproximadamente 10 pies x 10 pies en el campo de OLC los días 23 y 24 de septiembre. Cuesta $30 por un día y $50 por ambos días, de 9 a.m. a 4 p.m. Si desea alquilar un espacio, comuníquese con Yashica Zuniga: yzuniga@olc-school.org. También aceptaremos donaciones: ropa, juguetes y muebles ligeramente usados, ¡así que limpia tu garaje! Esta es una oportunidad para que los padres también realicen horas de voluntariado.

Fechas importantes:

26 - 27 de agosto: Fiesta Parroquial. Música en vivo, comida, juegos y rifa. 26 de agosto de 4 a 10 p. m.; 27 de agosto de 9 a 9 p. m. en St Mary of Czestochowa, 3010 S. 48th Ct.

Lunes 4 de septiembre: Día del Trabajo (no hay clases)


Suyo en Cristo,


Frank S. Zarate, Jr., Ed.D.

Principal (708) 652-0262

fzarate@olc-school.org

 

Dirección

Colegio Nuestra Señora de la Caridad

3620 S. 57th Ct., Cicero, IL 60804

Contáctenos

Oficina: (708) 652-0262  

Correo electrónico:oficina@olc-school.org

Inscripción: inscripción@olc-school.org

Acerca de

La escuela Our Lady of Charity atiende a estudiantes de preescolar de 3.° a 8.° grado de Cicero, Berwyn, Stickney y & Chicago. ¡Contáctenos hoy para un recorrido!

© 2025 Colegio Nuestra Señora de la Caridad. Reservados todos los derechos.

bottom of page